NARPAL SINGH & OTHERS versus STATE OF HARYANA

Au, J.-Atfer having gone through the entire evidence on the record and the judgment of the courts below and after hearing counsel for the parties and for the reasons that we have alreaay given, we are fully satisfied and convinced that the prosecution case against the appellants has been proved beyond reasonable doubt and that the appellants were rightly convicted by the Sessions Judge anCl the High Court.

p. 902, margin B

This, however, does not dispose of the matter completely, because it appears that the commitment inquiry was held under the Code of Criminal Procedure, 1973 and the Sessions Judge after de\jvering the judgment of conviction has not given any opportunity to the accused of being heard on the question of sentence separately. In Santa Singh v. State of Punjab(') this Court has taken the view view that under the provisions of the Code of Criminal Procedure, 1973, it is incumbent on the Sessions Judge delivering a judgment of conviction to stay his hands and hear the accmed on the question of sentence and give him an opportunity to ·lead evidence which may also be allowed to be rebutted by the prosecution. This procedure has not been adopted by the learned Sessions Judge and, therefore, the sentences of death passed on the appellants Narpal Singh, Gurdev Singh and Jagmohan Singh cannot be sustained although the convictions recorded against them are confirined by us and will not be reopened under any circumstance whatsoever.

p. 902, margin C

Counsel for the State has drawn our attention to the fact that irr some cases the accused have raised the question that once the case is remitted to the Sessions Judge, then the accused is entitled to claim a de nova trial on the question of conviction also. In this connection, reliance was placed on Pyare Lal v. State of Pwzjab( ). In the first place, this case was based on an interpretation of ss. 251 to 259 of the Code of Crimina~ Procedure, 1898, and the reason why this Court held that the proceedings by a suc~ssor Judge cannot be started from the stage left out by his predecessor was that a Judge who had heard the whole of t)le evidence before had the advantage of watching the demeanour of the witnesses which would be lost if the successor Judge was to proceetl from the stage left by his predecessor. It is true that under s. 326 of the Code of Criminaj Proce- *Only pages 33 to 36 of the Judgment are reported as per directions of the Court (I) s.c.c. (l) [1962] 3 S.C.R. 328. dure, 1973, there is ~ discretion given to the successor Magistrate t\) act on the evidence already recorded and not to hold a de nova trial and no such provision is made in case of a trial by the Sessions Judge or a Special Judge. The ratio of Pyare Lal's case (supra), however, is not applicable to the present case. Once the Judge who hears the evidence delivers ·a judgment of conviction, one part of the trial comes to an end. The second part of the trial is restricted only to the question of sentence and so far as that is concerned, when a case is remitted by us to the Sessions Court for giving a hearing on the question of sentence under s. 235(2) of the Code of Criminal Procedure, 1973, there would be fresh evidence and the principle that the Sessions Judge may not act on evidence already recorded before bis predecessor •. and must conduct a de nova trial would not be violated. In these circumstances, therefore, the ratio of Pyare Lal' s case mentioned above cannot be applied or projected into the facts and circumstances of the present case or to cases where the trial has ended in a conviction but the matter has been remitted to the Trial Court for hearing the case only on,the question of sentence.

pp. 902–903, margin E

So far as the case of Devinder Singh and Maha Singh are cqncerned as they have already been given sentences of life imprison- Ililent and this is the minimum sentence that could be passed under s. 302 I.P.C. it is not necessary to remit their cases to th~ Sessions Judge. The convictions and sentences of these two accused are, therefore, confirmed and their appeals are dismissed. As regards the appeals by the three other appellants, namely, Narpal Singh, Jagmohan Singh and Gurdev Singh, we confirm their convictions which would not be reopened under any circumstances, but set aside the sentence of death passed on them and remit their cases to the Trial Court for passing sentences on them afresh after hearing the accused in the light of the observations made by 'Us and lo this extent only the appeals of the three appellants are allowed so far as their J>entences are concerned. S.R. Appeals partly allowed.

p. 903, margin C